French Oral: L’alcool – Alcohol

French Oral: L’alcool – Alcohol

Screen Shot 2014-01-30 at 16.47.35

Presque tous les adolescents boivent de l’alcool. A votre avis, pourquoi les jeunes boivent-ils ?

Tout d’abord, la plupart des jeunes se retrouvent au pub, non seulement pour boire mais aussi pour retrouver les copains, pour bavarder. Certains boivent modérément, d’autres trop.

  • Ils boivent pour faire partie de la bande, pour faire comme les autres. Chacun paie sa tournée, il est très facile de dépasser la dose raisonnable. On boit pour se donner une image plus adulte. On se vante du nombre de pintes qu’on peut ‘descendre’ en une soirée.
  • On boit aussi car on se sent bien décontracté et plus à l’aise après avoir bu un pot. Ca fait partie de notre culture en Irlande. En France c’est pareil, le vin joue un rôle très important dans la vie culturelle.
  • On boit aussi pour se donner du courage. L’alcool détend l’atmosphère, on perd sa timidité, on peut donc mieux s’amuser.
  • Et puis il y a ceux qui recherchent le réconfort dans l’alcool. Ils veulent échapper à leurs soucis, oublier leurs problèmes, leurs responsabilités. L’alcool au même titre que la drogue devient petit à petit un besoin.
  • Finalement, nous vivons dans une société pleine de contradictions. D’un coté, elle fait campagne contre l’alcool, de l’autre elle encourage les gens à boire à travers la publicité, les affiches etcetera.

Que boivent-ils ? Où boivent-ils ?

En général, ils boivent surtout de la bière ou du cidre. Dans les pubs et les magasins, l’alcool est interdit aux jeunes de moins de 18 ans mais souvent on les sert quand même. S’ils ne sont pas autorisés à boire dans l’enceinte (inside) du pub, ils vont dans les jardins publiques vider leurs bouteilles. D’autres en prennent chez eux, à l’insu (unknown to) de leurs parents.

Les conséquences 

L’alcool est à l’origine de plusieurs maladies meurtrières, dont la plus connue est la cirrhose du foie. Il ne fait aucun doute qu’en forte quantité, l’alcool tue. Les véritables coupables sont ceux qui entraînent les jeunes à boire, et de nombreux propriétaires de pubs le font pour remonter leurs recettes (to improve takings). La police devrait être plus vigilante en ce qui concerne l’alcoolisme des mineurs.

A mon avis, la seule solution réside encore dans l’éducation, en montrant aux jeunes l’aspect négatif de la boisson. Et puis, il ne faut pas se leurrer (lets not kid ourselves) si les seuls endroits de rencontre sont les pubs, les jeunes vont boire et c’est normal. Donc, il faut que le gouvernement débloque des fonds pour créer des centres de jeunes, de nouvelles commodités qui attireraient les jeunes sans les inciter à boire.

L’ivresse au volant

A mon avis, la conduite en état d’ivresse est vraiment honteuse. En effet, la plupart des accidents de la route sont causés par l’alcool au volant. Les lois devraient être plus sévères ; la police devrait appliquer plus rigoureusement l’alcotest, on devrait augmenter les amendes et retirer le permis de conducteurs ivres pour au moins dix ans. Dans certains cas, les conducteurs ivres méritent d’aller en prison.

Boire et conduire ? A mon avis il faut choisir !

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 3.33 out of 5)
Loading ... Loading ...

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

About the Author

Paul Stenson

Paul lectures in the Irish American University in Dublin’s Merrion Square and has been giving French grinds to both Leaving and Junior Cert students since 2004.

While these notes can be used standalone, it is more beneficial to use them in conjunction with our weekly French grinds, either one-to-one or group. For more information, visit frenchgrinds.com.

Ask a question
Did this raise a question for you? Get involved in the discussion.